Most of the FGDs and you may interviews was basically tunes-recorded and you may then transcribed verbatim towards Arabic. The initial author cross-referenced an arbitrary try of transcripts into the sounds-recordings so as that the newest transcription is particular. To be sure proper dialogue regarding challenges and you will 1st findings, and backstop growing problems, repeated debriefings took place into the investigation range people. Data collectors was basically encouraged to continue copious fieldnotes in order to give dense meanings of the landscaping. Více